เมื่อวันที่ 19 สิงหาคมที่ผ่านมา "ไร้ได้ดิบได้ดี" (Daidib Daidee) อันเป็นที่รักของเราและหมู่บ้านโดยรอบในอำเภอปัว จังหวัดน่าน ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากเหตุการณ์น้ำป่าไหลหลากฉับพลัน ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อหอเก็บน้ำ บ้านพักรับรอง และพื้นที่เพาะปลูกของเรา รวมถึงบ้านเรือนและวิถีชีวิตของเพื่อนบ้านอีกจำนวนมาก แม้เราจะรู้สึกขอบคุณที่ทุกคนในพื้นที่ปลอดภัยดี แต่เราก็กำลังเผชิญกับภารกิจฟื้นฟูครั้งใหญ่ที่ต้องอาศัยความพยายามอย่างมาก เงินบริจาคไม่ว่าจะมากหรือน้อยจะถูกนำไปใช้เพื่อจัดหาอาหาร น้ำดื่ม เสื้อผ้า และที่พักอาศัยให้แก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด เพื่อให้พวกเขามีความเป็นอยู่ที่ดีตลอดช่วงเวลาการฟื้นฟูในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
สำหรับผู้ที่เคยมาเยือนไร่ของเรา เคยลิ้มลองพิซซ่าโฮมเมด ใช้เวลาอยู่กับน้องควายและธรรมชาติอันงดงาม หรือเคยเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวอาสาสมัครของเรา ท่านย่อมรับรู้ได้ถึงความรักและความทุ่มเทที่เรามีต่อไร่ไดดิบไดดีแห่งนี้ เราซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับทุกแรงกายแรงใจที่ได้ร่วมสร้างสรรค์กันมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา และแม้จะรู้สึกใจสลายที่ต้องสูญเสียสิ่งเหล่านี้ไป แต่เราก็หวังว่าจะได้เริ่มต้นใหม่อีกครั้งด้วยหัวใจดวงเดิม โดยอาศัยแรงสนับสนุนและความช่วยเหลือจากทุกท่านที่มีกำลัง