Fund Isaan Scholarship Program

นี่คือคำแปลภาษาไทยของข้อความทั้งหมด (คงความหมายและโทนเดิมให้มากที่สุด):

หากคุณติดตามเส้นทางชีวิตของผมมาโดยตลอด คุณคงจะทราบว่าตลอดเวลากว่าสองปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023 ผมได้พยายามอย่างจริงจังที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของตัวเองใหม่ทั้งหมด

ผมโชคดีอย่างเหลือเชื่อที่มีเครือข่ายการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยมจากครอบครัว เพื่อน และผู้คนรอบตัว ที่คอยอยู่เคียงข้างและผลักดันให้ผมเปลี่ยนผ่านจากช่วงเวลาที่แทบจะเอาชีวิตไม่รอด มาสู่การมีชีวิตอยู่จริง ๆ — ไม่ใช่แค่ “ไม่ตาย” ในช่วงเวลานั้น

ในเดือนมกราคม 2025 ผมลงวิ่งฮาล์ฟมาราธอนครั้งแรกในงานเขาใหญ่มาราธอน โดยเป้าหมายหลักของผมในวันนั้นคือแค่ไปให้ถึงเส้นสตาร์ทและวิ่งให้จบการแข่งขัน นั่นไม่ใช่ครั้งแรกที่ผมไปเขาใหญ่ (จังหวัดนครราชสีมา หรือโคราชในชื่อเดิม) และแน่นอนว่าจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย เพราะผมยังได้ลงวิ่งฮาล์ฟมาราธอนที่โคราชมาราธอน รวมถึงที่นครพนม ซึ่งช่วยให้ผมทำสถิติรวมฮาล์ฟมาราธอนทั้งหมด 9 รายการในปี 2025 โดยรายการสุดท้ายคือที่จันทบุรี เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม

การวิ่งมีความหมายกับผมมาก เป็นการวิ่งเพื่อมีชีวิตอยู่ แต่ผมรู้ว่าผมต้องการมากกว่านั้น

ในเดือนมกราคม 2026 ผมอยากจะวิ่งเพื่อคนอื่น เพื่อผู้ที่โชคไม่ดีเท่าผม และมาจากภาคอีสานของประเทศไทย ซึ่งเป็นภูมิภาคที่เต็มไปด้วยธรรมชาติที่สวยงาม ทิวทัศน์ที่น่าทึ่ง และน่าเศร้าที่เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีระดับการศึกษาต่ำที่สุดในประเทศ

ผมเชื่ออย่างยิ่งว่าการศึกษาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อช่วยให้เด็ก ๆ ที่เกิดมาในพื้นที่ชนบทหรือในสภาพแวดล้อมที่ขาดโอกาส ได้หลุดพ้นจากวงจรเดิม ๆ และมีโอกาสสร้างอนาคตที่มั่นคงและดีกว่า ให้พวกเขามีโอกาสสู้ในชีวิตอย่างแท้จริง

ผมได้ติดต่อไปยัง Fund-Isaan องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในภาคอีสาน ซึ่งดำเนินงานมาแล้วกว่า 20 ปี ด้วยพันธกิจที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง —
“อนาคตสำหรับเด็กทุกคน”

เดิมทีผมตั้งใจจะกลับไปวิ่งที่เขาใหญ่อีกครั้ง เพื่อทำเวลาที่ดีกว่าในเดือนมกราคม 2025 แต่ในวันที่ 10 พฤศจิกายน ผมได้เขียนจดหมายถึงผู้จัดงานเขาใหญ่มาราธอน ขอถอนตัวจากการสมัครเดิม และเปลี่ยนไปสมัครวิ่งฟูลมาราธอนแทน ถึงเวลาที่จะยกระดับตัวเอง เพื่อคนที่ไม่สามารถทำสิ่งนี้เพื่อตัวเองได้

Fund-Isaan มุ่งเน้นการทำงานใน 3 ด้าน และผมอยากให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับด้านหนึ่ง นั่นคือ “ทุนการศึกษาที่ไม่ต้องชำระคืน” สำหรับนักเรียน

Fund-Isaan มีผลงานที่น่าทึ่ง นักเรียนมากกว่า 98% ในโครงการสามารถบรรลุเป้าหมายทางการศึกษาและสำเร็จการศึกษาได้จริง

นี่คือคำมั่นสัญญาส่วนตัวของผมต่อ Fund-Isaan และผมจะทำสิ่งนี้ด้วยตัวเอง โดยมีเป้าหมายในการระดมทุนเพื่อบริจาคให้กับองค์กรนี้ ความฝันของผมคือการระดมทุนให้เพียงพอสำหรับนักเรียน 2 คน ตลอดระยะเวลาการศึกษาทั้งหมดของพวกเขา

ตามข้อมูลของกองทุน ค่าใช้จ่ายสำหรับทุนการศึกษามหาวิทยาลัย 1 ปี อยู่ที่ 12,000 บาท ดังนั้นตลอดหลักสูตรปริญญาจะอยู่ที่ 48,000 บาท

ผมต้องการความช่วยเหลือจากคุณเพื่อทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เงินบริจาคทุกจำนวนมีความหมายอย่างยิ่ง แม้ว่าค่าใช้จ่ายสำหรับปริญญาจะดูไม่สูงเมื่อเทียบกับหลายประเทศ แต่สำหรับนักเรียนเหล่านี้ มันสามารถเปลี่ยนชีวิตพวกเขาได้อย่างแท้จริง เปิดโอกาสให้พวกเขามีทักษะและความสามารถในการสร้างรายได้อย่างมั่นคงในอนาคต

48,000 บาท (ณ วันนี้) เทียบเท่ากับ:

2,295 ดอลลาร์ออสเตรเลีย
1,523 ดอลลาร์สหรัฐ
1,139 ปอนด์อังกฤษ
1,296 ยูโร
1,966 ดอลลาร์สิงคโปร์
5,594 ดิแรห์มสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ผมตั้งใจจะวิ่งเพื่อสนับสนุนเด็ก 2 คน แต่หากสามารถช่วยได้ถึง 3 คน นั่นจะเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก

ผมเปิดรับผู้สนับสนุนโลโก้ โดยมีค่าใช้จ่าย 5,000 บาทสำหรับโลโก้ขนาดเล็ก หรือ 10,000 บาทสำหรับโลโก้ขนาดใหญ่ หากคุณทำงานในบริษัทที่ยินดีสนับสนุน โลโก้ของ Fund-Isaan จะอยู่บริเวณหน้าอก ส่วนพื้นที่ด้านหลังและแขนเสื้อจะเป็นพื้นที่สำหรับผู้สนับสนุนรายอื่น

กรุณาร่วมบริจาค ผมรู้แล้วว่าทำไมผมถึงวิ่ง และผมวิ่งเพื่อใคร และตอนนี้ผมกำลังวิ่งด้วยเป้าหมายใหม่ — เพื่อช่วยเหลือ ให้การศึกษา และมอบอนาคตให้กับผู้อื่น

เชน