ฉันชื่อ Brigitte แต่คนส่วนเรียกฉันว่า ‘ม่ะม้า’ ฉันสร้างบ้านม่ะม้า (BAAN MAMA) ขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2561 เพื่อช่วยดูแลช้างที่กาญจนบุรี โดยมีผู้ใจดีร่วมสมทบทุนบริจาคเงินช่วยเหลืออาหารช้างร่วมกับเรา ด้วยสถานการณ์โควิด-19 ระบาดที่ระบาดหนัก ส่งผลให้ตอนนี้เราเหลือเงินทุนที่จะดำเนินการต่อได้อีกเพียง 6 สัปดาห์เท่านั้น ซึ่งอนาคตอันใกล้นี้เราอาจจะต้องปิดตัวลงเนื่องจากไม่มีเงินทุน ‘Tao’ อาจจะเป็นช้างที่ต้องถูกขายไป ในขณะที่ช้างตัวอื่น ๆ Tami, Douille douille และ Chuchai จะต้องถูกลามโซ่ไว้ตลอด 24 ชั่วโมง เพราะควาญช้างจะต้องออกไปหางานทำ แม้ว่าที่ผ่านมา เราได้พยายามลดค่าใช้จ่ายให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่เรายังคงมีความจำเป็นที่ต้องใช้เงิน 100,000 บาทต่อเดือน ใช้ในการดำเนินการเพื่อให้ ‘บ้านม่ะม้า’ ยังคงอยู่ได้ต่อไปจนกว่าสถานการณ์โควิด-19 ในประเทศไทยจะดีขึ้น ซึ่งคาดว่าน่าจะประมาณเดือนตุลาคมหรืออาจจะเป็นเดือนมกราคม 2565 เราจะสามารถต้อนรับนักท่องเที่ยวได้อีกครั้ง “Tao, Tami, Douille douille และ Chuchai” กำลังรอความช่วยเหลือจากคุณ ความกรุณาเพียงเล็กน้อยจากคุณสามารถเปลี่ยนสิ่งต่าง ๆ ให้สวยงามและคงอยู่เพื่อสร้างความสุขให้ผู้คนได้ต่อไป ร่วมอุดหนุนและสมทบทุนเพื่อดูแลอาหารช้างบ้านม่ะม้า
On pense bien à vous et c'est avec plaisir que l'on vous voit sur fbk.
Nathalie, Haroun et les enfants.